Hallo meine Lieben,
ich melde mich endlich mal wieder nach langer Zeit. Es ist namlich im Moment nicht besonders einfach das Internet zu nutzen - nein, es regnet nicht, ganz im Gegenteil, hier ist Sommer ;-) -denn im Kinderheim wird der komplette Komputerraum neu gemacht... das bedeutet, es gibt kerin Int4ernet..Und wenn ich dann er5st in der Stadt im Internet bin, dann bin ich mit meiner Onlineanmeldung beschaeftigt... Kotz. Aber es geht mir nach wie vor blendend. Ich schrebe so bald ich kann wieder... Tut mir leid, dass ich nicht mehr schreibe, aber ich muss die Kinder von der Schule abholen.
Fuehlt euch umarmt und gekuesst.
Eure Tia
Donnerstag, 16. August 2007
Sonntag, 5. August 2007
Na cidade mas feia do mundo com pessoas maravilhosas
So meine Lieben,
da bin ich wieder und melde mich zurueck aus einem mittlerweile richtig schoen warmen und sommerlichen Brasilien ;-) ich habe wirklich 3 kreuze in den kalende gemacht, als es endlich etwas waermer wurde, denn das konnte man das ja echt nicht aushalten. Seit Donnerstag ist das Wetter jetzt taumhaft schoen, genau zum richtigen Zeitunkt, meinem Ausflug nach Sao Paulo ;-) Da die Sophie nur 2 Wochenenden zur Auswahl hatte und wir ab dieser Woche nur noh 3 Voluntaere im Kinderheim sind, habe ich mich entschlossen schon gleich am vegangenen Wochenende zu fahren, um meine Mitstreiter nicht so sehr zu belasten. Natuerlich sollte faisca auch mitkommen, und da er nur Donnerstags und freitags frei hat, fuhren wir schon am freitag morgen nach Sao Paulo. Wir standen um 5 Uhr auf, denn wir mussten ja den Schulbus nehmen, um nach Extrema zu kommen. ih war so aufgeregt, dass ich in dieser nacht erst um 2 uhr morgens einschlief (nur 3h Shlaf).... Wir fuehstueckten dann gemeinsam noch in Extrenma und nahmen den bus um 8 Uhr nach Sao pulo. Voellig motiviert begannen wir im Bus Deutsch zu lernen. Meine Mutter hatte mir von der Volkshochschule ein Lehrbuch plus Cd "Deutsch fuer Auslaender" mitgebracht. Wir lachten uns tot, waehrend wir einer frauenstimme zuhoerten, die am laufenden Band "Ich heisse Marietta, und wie heissen sie?" wiederholte. leider dauerte unsere motivation nicht labnge an und der Sdchlaf siegte. Kurz vor der Rodoviaria Tiete wachten wi wieder auf, gerade richtig, um eine hopsende Sophie vor dem bus zu entdecken. Es war so schoen, sie wieder zu sehen, auch wenn ich sie im gegensatz zu vielen von euch ja gerade erst gesehen habe (4Monate!!!!) Sie ist auf jeden fall zu einer richtigen Paulista geworden, swagt auch faisca. Die Art und Weise, wie sie sich bewegt, so sicher und als wuerde sie hier schon ewig wohnen. Wir fuhren dann mit der Metro nach Vila marianna, wo Sophie wohnt und gingen auf ein hotel zu, da die MJ ja keinen Maennerbesuch, und erst recht keinen dunkelhaeutigen duldet... Am "Hotel"/Motel angekommen fiel meinem lieben freund ein, wir koennten doch mal bei einer "Freundin" klingeln, die um die ecke wohnt, und fragen, ob die eine Bleibe fuer uns weiss..... eigentlich haette ich da schon schalten muessen, aber gut. Diese "Freundin beguesste uns dann durch eine Klappe und shickte uns noch einmal weg, denn sie wa im Schlafanzug. Wir tranken in der Zeit nen kaffee und kamen nach ca 30 min wieder. Sie begruesste uns in ihrer Praxis, denn sie ist sychologin, was wir auch dann so gleich spueren sollten, denn sie hoerte nicht mehr auf zu reden und roentgte uns mit ihren Augen. Als faisca sie dann endlih etwas unsanft in ihrem Redeschwall unterbach, um nach einer Bleibe zu fragen, bugsierte sie uns diekt in das Zimme ihres Sohnes mit einem kleinen ca. 80 cm beiten bett. gut, das waren wir ja schon gewohnt, aber als sich faisca dann darauf setze, quietschte das dicg auch noch fuerchterlich. wenn wir uns nicht bis dahin schon sicher gewesen waeren, dass wir dort nicht schlafen wuerden, dann spaetestens dann ;-) ich strafte ihn mit toedlichen blicken und sagte ihm, ich wuerde ihn umbringen, aber sagte nur, bleib ruhig, ich mach das schon. jetzt sind unsere sachen hier erstmal sicher und dann holen wir die einfach spaeter und gehen ins Hotel. Gut.... in der Zwischenzeit hatte unsere liebe psychologin auch die Sophie schon totgeedet und wir verliessen fluchtartig das haus und liefen zur Sophie. Dort angekommen, befand sich natuerlich der ganze MJ-Clan im haus und ich hatte gleich das vergnuegen diese Schuessel und ihren Mann kennenzulernen. leider wiederspricht sie jedem Bild, was man von den brasilianern hat: sie ist weder freundlich, noch offen und schon gar nicht gastfeundlich und herzlich!!!! Sophie zog sich einfach nur schnell um und ich besichtigte ihr kleines Zimmer, was echt niedlih ist, aber doch wohl besser ins letzte jahrhundert gehoet haette ;-) da das wetter echt traumhaf war und die Sonne warm vom blauen himmel strahlte, liefen wir schnurstraks in den Park Iberapuera, der nur a 10 min zu Fuss von Sophies haus entfernt ist. Dort angekommen kauften wir uns erstmal rotes popcorn und bier und schlenderten durch den Park auf der Suche nach etwas zu essen.
Mit vollem magen und weiterem Bier im Shlepptau, zog es uns an einen See und wir machten es uns dort in der heissen Sonne gemuetlich.
Von diesem Blickwinkel aus, hatte soga Sao Pulo etwas charm, wenn man die Wolkenkratzer hinter diesem schoenen gruen betachtet. Leider hatte ich vollhorst vergessen, dass ich erst am Motrgen wegen meiner erkaeltung noch Paracetamol genommen habe und wunderte mich deshalb anfangs etwas, dass ich schon nach dem 2. Bier ziemlich angeduselt war ;-)
Aber es wa so schoen. Wi redeten und redeten und lachten und machten so viel Mist. es wa auch so entspannend, dass wir alle in portugiesisch sprachen, so musste ich nicht dauernd uebersetzen und die beiden verstanden sich auch echt total gut. Entgegen allem, was die Sophie sagt, sie spricht echt mega gut portuguiesisch!!!!!
Fuer mich und faisca war es auch total schoen, dass wir unsere gemeinsame Zeit geniessen konnten, denn im kinderheim bleibt uns schliesslih nur der Abend und die nacht.
gegen nachmittag und nach 3 Bier machten wir uns dann auf den Rueckweg, um die Sache mit dem Hotel zu klaeren, den ark zu verlassen wa dabei wie ein Shock, denn man ueberquet als erstes diese wunderschoene Strasse.
Wir machten uns also auf den weg zu dem Motel, um uns die Zimmer anzusehen und dann zu entscheiden. Wir entschlossen uns dann auch, in dem Hotel]/Motel zu bleiben, auch wenn daran alles nu so nach Motel schrie ;-)
faisca und ich fuhren dann mit der U-Bahn zurueck nach Vila marianna und fielen wie 2 Saecke in unser Plastikbett ;-)
Am naechsten morgen holte uns Sophie dann schon um 7.45 uhr ab und wir gingen gemeinsam fruehstuecken. Dann brachten wir faisca zum Busbahnhof und er fuhr zurueck zum abeiten. das war echt total scvhadfe, denn wir hatten unglaublich viel Spass zusammen. Abe so hatten Sophie und ih auh noch Zeit fuer uns alleine. Das wetter wa wieder traumhaft schoen und wir fuhren in das Viertel, in dem Luana arbeitet, um sie zu besuchen. Erstmal assen wir Acai und da wir danach immernoch hunger hatten, gabs dann noch Sandwiches und keine Stunde spaeter schon wieder otes Popcorn. Wir schlepten uns von einem essen zum naechsten und erzaehlten und erzarhlten. unm 5 Uhr trafen wir dann Luana und verbrachten mit ihr ihre pause auf einer BANK. dIESE FAU IST WIRKLIH UNGLAUBLIH!! Die muesstet ihr alle mal kennenlernen. nachdem wi dann noch ein bisschen geshopt hatten fuhren wir zurueck zur Sophie und kauften: Bananen, Aefel, Mango, Papaya, und noch viele andere4 exotische fruechte und machten uns bei der Sophie einen geilen Obstteller:
Wir sassen in ihrem Zimmer, schauten uns ihre Fotos an, erzahlten, rauchten ;-) und es war total schoen, bis uns dann der hunge wieder auf die strasse trieb ;-) SUSHI!!! Das erste mal, dass ich das im restaurant ass und dan auch noch all you can eat und wi konnten einiges essen ;-)
Um 12.30 Uh siegte aber wiedemal die Muedigkeit und wir machten uns auf den heimweg, denn wir hatten noch ein Bett zu bauen. Dieses bett bestand dann aus einem Kopfkissen und 2 Sofakissen und die Sohie bestand daauf, dort zu schlafen..... ich weiss echt nicht, wie das gemuetlich sein konnte, denn das Bett wa viel zu kurz:
Wi schliefen aber doch recht lange, so bis ca 10 uhr und machten uns dann auf den weg ins Viertel Liberdade, das japanisch ist. Dort fruehstueckten wir und schlenderten ueber den Markt. da wir noch bloggen und brennen wollten blei9eben wir nicht allzu lange und um 16. 45 uh nahm ich den Bus zurueck nach Extrema. es war ein ungklaublich schoenes Wochenende und es war so schoen fuer mich zu sehen, wie die Sophie da ,lebt, was sie so den tag ueber macht, wer ihre freunde sind und vor allejm, wer die MJ ist ;-) In 3 Wochen kommt sie dann hier her und ih zeige ihr mein leben ;-) ich freue mich schon riesig.
Um 7 Uhr abends erreichte ich dann mit einem taxi das kinderheim und als ich in den essenssaal kam, wurde ich ungefaehr genauso begruesst, wie als ich nach 4 Monaten wiederkam ;-) Ich bin auch jetzt voller Energie so viel wie moeglich zu machen, denn auch meine Zeit fliegt und ich habe nur noch 3 Wochen.... daan darf icvh nicht denken... Also lassen wi sdas Denken und geniessen jede sekunde und vor allem dieses Tolle Wetter hier, das hoffentlicfh bleibt, denn so ist es fast wie im Sommer in deutschlanmd ;-)
Fuehlt euch umarmt und gekuesst.
Eure Tia
da bin ich wieder und melde mich zurueck aus einem mittlerweile richtig schoen warmen und sommerlichen Brasilien ;-) ich habe wirklich 3 kreuze in den kalende gemacht, als es endlich etwas waermer wurde, denn das konnte man das ja echt nicht aushalten. Seit Donnerstag ist das Wetter jetzt taumhaft schoen, genau zum richtigen Zeitunkt, meinem Ausflug nach Sao Paulo ;-) Da die Sophie nur 2 Wochenenden zur Auswahl hatte und wir ab dieser Woche nur noh 3 Voluntaere im Kinderheim sind, habe ich mich entschlossen schon gleich am vegangenen Wochenende zu fahren, um meine Mitstreiter nicht so sehr zu belasten. Natuerlich sollte faisca auch mitkommen, und da er nur Donnerstags und freitags frei hat, fuhren wir schon am freitag morgen nach Sao Paulo. Wir standen um 5 Uhr auf, denn wir mussten ja den Schulbus nehmen, um nach Extrema zu kommen. ih war so aufgeregt, dass ich in dieser nacht erst um 2 uhr morgens einschlief (nur 3h Shlaf).... Wir fuehstueckten dann gemeinsam noch in Extrenma und nahmen den bus um 8 Uhr nach Sao pulo. Voellig motiviert begannen wir im Bus Deutsch zu lernen. Meine Mutter hatte mir von der Volkshochschule ein Lehrbuch plus Cd "Deutsch fuer Auslaender" mitgebracht. Wir lachten uns tot, waehrend wir einer frauenstimme zuhoerten, die am laufenden Band "Ich heisse Marietta, und wie heissen sie?" wiederholte. leider dauerte unsere motivation nicht labnge an und der Sdchlaf siegte. Kurz vor der Rodoviaria Tiete wachten wi wieder auf, gerade richtig, um eine hopsende Sophie vor dem bus zu entdecken. Es war so schoen, sie wieder zu sehen, auch wenn ich sie im gegensatz zu vielen von euch ja gerade erst gesehen habe (4Monate!!!!) Sie ist auf jeden fall zu einer richtigen Paulista geworden, swagt auch faisca. Die Art und Weise, wie sie sich bewegt, so sicher und als wuerde sie hier schon ewig wohnen. Wir fuhren dann mit der Metro nach Vila marianna, wo Sophie wohnt und gingen auf ein hotel zu, da die MJ ja keinen Maennerbesuch, und erst recht keinen dunkelhaeutigen duldet... Am "Hotel"/Motel angekommen fiel meinem lieben freund ein, wir koennten doch mal bei einer "Freundin" klingeln, die um die ecke wohnt, und fragen, ob die eine Bleibe fuer uns weiss..... eigentlich haette ich da schon schalten muessen, aber gut. Diese "Freundin beguesste uns dann durch eine Klappe und shickte uns noch einmal weg, denn sie wa im Schlafanzug. Wir tranken in der Zeit nen kaffee und kamen nach ca 30 min wieder. Sie begruesste uns in ihrer Praxis, denn sie ist sychologin, was wir auch dann so gleich spueren sollten, denn sie hoerte nicht mehr auf zu reden und roentgte uns mit ihren Augen. Als faisca sie dann endlih etwas unsanft in ihrem Redeschwall unterbach, um nach einer Bleibe zu fragen, bugsierte sie uns diekt in das Zimme ihres Sohnes mit einem kleinen ca. 80 cm beiten bett. gut, das waren wir ja schon gewohnt, aber als sich faisca dann darauf setze, quietschte das dicg auch noch fuerchterlich. wenn wir uns nicht bis dahin schon sicher gewesen waeren, dass wir dort nicht schlafen wuerden, dann spaetestens dann ;-) ich strafte ihn mit toedlichen blicken und sagte ihm, ich wuerde ihn umbringen, aber sagte nur, bleib ruhig, ich mach das schon. jetzt sind unsere sachen hier erstmal sicher und dann holen wir die einfach spaeter und gehen ins Hotel. Gut.... in der Zwischenzeit hatte unsere liebe psychologin auch die Sophie schon totgeedet und wir verliessen fluchtartig das haus und liefen zur Sophie. Dort angekommen, befand sich natuerlich der ganze MJ-Clan im haus und ich hatte gleich das vergnuegen diese Schuessel und ihren Mann kennenzulernen. leider wiederspricht sie jedem Bild, was man von den brasilianern hat: sie ist weder freundlich, noch offen und schon gar nicht gastfeundlich und herzlich!!!! Sophie zog sich einfach nur schnell um und ich besichtigte ihr kleines Zimmer, was echt niedlih ist, aber doch wohl besser ins letzte jahrhundert gehoet haette ;-) da das wetter echt traumhaf war und die Sonne warm vom blauen himmel strahlte, liefen wir schnurstraks in den Park Iberapuera, der nur a 10 min zu Fuss von Sophies haus entfernt ist. Dort angekommen kauften wir uns erstmal rotes popcorn und bier und schlenderten durch den Park auf der Suche nach etwas zu essen.
Mit vollem magen und weiterem Bier im Shlepptau, zog es uns an einen See und wir machten es uns dort in der heissen Sonne gemuetlich.
Von diesem Blickwinkel aus, hatte soga Sao Pulo etwas charm, wenn man die Wolkenkratzer hinter diesem schoenen gruen betachtet. Leider hatte ich vollhorst vergessen, dass ich erst am Motrgen wegen meiner erkaeltung noch Paracetamol genommen habe und wunderte mich deshalb anfangs etwas, dass ich schon nach dem 2. Bier ziemlich angeduselt war ;-)Aber es wa so schoen. Wi redeten und redeten und lachten und machten so viel Mist. es wa auch so entspannend, dass wir alle in portugiesisch sprachen, so musste ich nicht dauernd uebersetzen und die beiden verstanden sich auch echt total gut. Entgegen allem, was die Sophie sagt, sie spricht echt mega gut portuguiesisch!!!!!Fuer mich und faisca war es auch total schoen, dass wir unsere gemeinsame Zeit geniessen konnten, denn im kinderheim bleibt uns schliesslih nur der Abend und die nacht.gegen nachmittag und nach 3 Bier machten wir uns dann auf den Rueckweg, um die Sache mit dem Hotel zu klaeren, den ark zu verlassen wa dabei wie ein Shock, denn man ueberquet als erstes diese wunderschoene Strasse.Wir machten uns also auf den weg zu dem Motel, um uns die Zimmer anzusehen und dann zu entscheiden. Wir entschlossen uns dann auch, in dem Hotel]/Motel zu bleiben, auch wenn daran alles nu so nach Motel schrie ;-)Auf dem weg zu dem haus der "Freundin" dachten wir uns eine lustige geschichte aus und erzahlten sie auch gleich, waehrend Sophie daussen watete, da sie keine Lust hatte, dieser Fau noch einmal zu begegnen ;-) Wir schnappten unsere sachen und fluechteten bevo sie noch weiter reden konnte ;-)
Im Motel bezogen wi dann Zimmer 15 mit rosa Tapeten und Sophie ging heim, um sich fertig zu machen. Wir beide inspizierten unser Zimmer. neben einem nacktbild einer fau ueber dem bett gab es noh etliche porno-kanaele und mir plastik bezogene matratzen und kissen ;-) Aber wen astoerts. 
Um 7 holte uns dann Sophie ab und wir trafen uns mit Florian an der U-Bahn station, um Luana, seine brasilianische freundin abzuholen. Wi 5 gingen dann gemeinsam etwas essen und da wurde schon deutlich, dass das ein lustige Abend werden wuede. besonders Luana ist eine Frohnatur mit einer menge Flausen im Kopf und wenn sie redet und erzahlt, dann muss man einfach lachen. Die beiden sind wirklih genial!!!!
Nach dem essen gingen wi dann in eine abgefuckte Kneipe in Mitten von tinkenden basilianern und tranken Caipi. Wir verstanden uns alle so gut und es war so lustig, dass ich echt sauer auf mich selbst war, als ich um 0.00 Uhr es nicht meh schaffte, die ASugen auf zu halten.
faisca und ich fuhren dann mit der U-Bahn zurueck nach Vila marianna und fielen wie 2 Saecke in unser Plastikbett ;-)Am naechsten morgen holte uns Sophie dann schon um 7.45 uhr ab und wir gingen gemeinsam fruehstuecken. Dann brachten wir faisca zum Busbahnhof und er fuhr zurueck zum abeiten. das war echt total scvhadfe, denn wir hatten unglaublich viel Spass zusammen. Abe so hatten Sophie und ih auh noch Zeit fuer uns alleine. Das wetter wa wieder traumhaft schoen und wir fuhren in das Viertel, in dem Luana arbeitet, um sie zu besuchen. Erstmal assen wir Acai und da wir danach immernoch hunger hatten, gabs dann noch Sandwiches und keine Stunde spaeter schon wieder otes Popcorn. Wir schlepten uns von einem essen zum naechsten und erzaehlten und erzarhlten. unm 5 Uhr trafen wir dann Luana und verbrachten mit ihr ihre pause auf einer BANK. dIESE FAU IST WIRKLIH UNGLAUBLIH!! Die muesstet ihr alle mal kennenlernen. nachdem wi dann noch ein bisschen geshopt hatten fuhren wir zurueck zur Sophie und kauften: Bananen, Aefel, Mango, Papaya, und noch viele andere4 exotische fruechte und machten uns bei der Sophie einen geilen Obstteller:
Wir sassen in ihrem Zimmer, schauten uns ihre Fotos an, erzahlten, rauchten ;-) und es war total schoen, bis uns dann der hunge wieder auf die strasse trieb ;-) SUSHI!!! Das erste mal, dass ich das im restaurant ass und dan auch noch all you can eat und wi konnten einiges essen ;-)Um 12.30 Uh siegte aber wiedemal die Muedigkeit und wir machten uns auf den heimweg, denn wir hatten noch ein Bett zu bauen. Dieses bett bestand dann aus einem Kopfkissen und 2 Sofakissen und die Sohie bestand daauf, dort zu schlafen..... ich weiss echt nicht, wie das gemuetlich sein konnte, denn das Bett wa viel zu kurz:Wi schliefen aber doch recht lange, so bis ca 10 uhr und machten uns dann auf den weg ins Viertel Liberdade, das japanisch ist. Dort fruehstueckten wir und schlenderten ueber den Markt. da wir noch bloggen und brennen wollten blei9eben wir nicht allzu lange und um 16. 45 uh nahm ich den Bus zurueck nach Extrema. es war ein ungklaublich schoenes Wochenende und es war so schoen fuer mich zu sehen, wie die Sophie da ,lebt, was sie so den tag ueber macht, wer ihre freunde sind und vor allejm, wer die MJ ist ;-) In 3 Wochen kommt sie dann hier her und ih zeige ihr mein leben ;-) ich freue mich schon riesig.Um 7 Uhr abends erreichte ich dann mit einem taxi das kinderheim und als ich in den essenssaal kam, wurde ich ungefaehr genauso begruesst, wie als ich nach 4 Monaten wiederkam ;-) Ich bin auch jetzt voller Energie so viel wie moeglich zu machen, denn auch meine Zeit fliegt und ich habe nur noch 3 Wochen.... daan darf icvh nicht denken... Also lassen wi sdas Denken und geniessen jede sekunde und vor allem dieses Tolle Wetter hier, das hoffentlicfh bleibt, denn so ist es fast wie im Sommer in deutschlanmd ;-)
Fuehlt euch umarmt und gekuesst.
Eure Tia
Mittwoch, 1. August 2007
Brasil no inverno
Hallo meine Lieben,
ich melde mich mal wieder mit einem kleie Zwischenbericht aus diesem wunderschoenen scheisskalten Land ;-) Die Sonne scheint hier jeden Tag am blauen Himmel, das heisst, es ist jetzt wenigstens waehrend des Tages mit Jacke ud Schal ganz gut zu ertragen, aber in der Nacht bei klarem Sternenhimmel erfriere ich fast. Wir haben sogar einen kleinen Ofen in unserem Wohnzimmer, aber der bringt gar nix, weil die warme Luft ja leider gleich wieder durch alle Ritzen abzieht... naja, aber Faisca und ich sind jetzt in unser Wohnzimmer umgezogen, nachdem ich de gesamten Sonntagmorgen mit Putzen beschaeftigt war. Jetzt ist es nachts auf jeden fall schon um einiges waermer. Ich bin nach wie vor ziemlich krank, was auch kein Wunder ist, denn auch wenn man sich wirklich gut einpackt, so muss man doch in der eisigen Kaelte duschen unter einem Duschstrahl, der noch nicht einmal reicht, um eine komplette hand darunter zu halten.... scheisse! Wir Voluntaere ist es schon hart, diese Kaelte zu ertragen, aber wir wissen ja, dass wir bald wieder in der Waerme sind. Ich weiss allerdings nicht, wie die Menschen das ghier aushalten.... Bei uns ist es zwar wirklich um einiges Kaelter, aber wir haben es wenigstens in den Haeusern warm.
Am Sonntag nach dem Mittagessen bin ich mit faisca, Sapinho (einem anderen Capoeira-Lehrer), Senhor Elias und 7 Kindern mit dem Amazon nach Sao Paulo auf ein Capoeira Batizado gefahren. Ich und Faisca sassen vorne, wo es in der Beifahrertuer aber leider keine fensterscheibe mehr gibt... Und ihr koennt euch wahrscheinlich vorstellen, wie kalt das ist, wenn man mit ca 100 ueber die Autobahn faehrt, mal abgesehen, von dem unendlichen Laerm, den dieser Traktor verursacht. Es war kalt kann ich euch sagen... aber wir sind in der Sonne losgefahren. Als man dann nach ca 1h die haesslichste Stadt der Welt am Horizont entdeckte, war diese unter einer dichten schwarzen Wolkendecke vergraben...
Als wir fast angekommen wren, erklaerte faisca dem fahrer den Weg: bairro da Pimenta in Guarulhos.Da hats dann auch bei mir Klick gemacht. Das Batizado war in Mitten eier Favela und ich hatte natuerlich alles dabei, was man sich so vorstellen kann ich Horst: Kamera, geld, handy, Mp3-Player. Herzlichen glueckwunsch. ich fragt Faisca, ob es gefaehrlich sei und er sagte wir wuerden die richtig heftig arme favela nur passieren und in einem besseren teil zu dem Batizado gehen. Also betrat ich zum ersten mal gewollt eine favela. Was ich echt nicht wusste, ist das sich eine Favela innerhalb echt total heftig unterscheiden kann. In einem Teil sind die richtig heftigen abgefuckten backsteinhaeuser und unbefesstigte Strassn und schon einige hundert Meter weiter sind relativ normale aber aermliche Hauser und normale Strassen und es sieht eher, wie eine arme Kleinstadt aus. Wir fuhren an einem der Heuser vorbei, indem Faisca gewohnt hat, es war schon ein normales haus in einer aermlichen gegend, aber nicht so richtig barackenmaessig. Bevor er allerdings dort wohnte, lebte er in einem richtig abgefuckten teil mit backsteinhaeusern. Dein Lebensstandart aendert sich dort wirklich schon durch de Umzug um hundert meter weiter. Ich sass im Auto und habe mir nur alles angeschaut und eigentlich sieht es echt bei Tag ganz freidlich aus, aber faisca zeigte auf ein paar Gassen und sagte, dass man sich hier auf keinen fall nachts rumtreiben sollte. Wir haben uns dann erstmal ein bisschen verfahren, wie fast immer ;-) haben es dann aber schliesslich doch gefunden. Das Batizado fand im centro Cultural statt, in einem echt coolen Saal, mit Sitzen wie im Kino und auf der Buehne fand das batizado statt. Ich setzte mich mit den Kindern hin und faisca und Sapinho zogen sofort ach unten, wo sie dann auch direkt auf der Buehne freudig empfangen wurden. Es war auf jeden fall total genial und auf jeden fall ein bisschen anders, als das Evebt i Holland, bei dem ich mit dem faisca war. faisca und Sapinho nahmen natuerlich teil und es war das erste mal, dass ich wirklich sehen konnte, dass Capoeira auch ein heftiger Kampf ist und nicht nur tanz und Kunst. Faisca verpasste ausversehen einem Schueler einen Martelo ( Tritt ) gegen den Kopf, der dann auch so gleich ohnmaechtig auf dem Boden lag... Aber auch er bekam was ab. Einer schnappte sich faisca, hob ihn hoch in die luft und liess ihn mit Karacho mit dem Ruecken auf den Boden fallen - autsch! Sitdem laeufte er auch etwas komisch und klagt ueber Rueckenschmerzen ;-) Aber das Event an sich war der Hammer und auch den JKungs hats total gefallen. jeder freut sich jetzt auch auf unser eigene batizado, was ja dann im August stattfinden wird. Am komischten war auf jeden Fall, dass ich die einzige weisse mit blonden Haaren und blauen Augen war. Um 7 holte uns dann der fahrer wieder dort ab und es war bereits dunkel. Im Dunkeln sieht es dann da auch nicht mehr so gemuetlich aus.... Auf der Rueckfahrt urde ich dann zum absoluten Eiszapfen bei od]ffenem fenster. ber was solls. Am Montag habe ich dann den ganzen Vormittag in der Kueche gearbeitet und am Dienstag hatte ich meinen kleinen ZSwer zu versorgen. der hat es echt mehr als faustdick hinter den Ohren ;-) Einer der aelteren Jungs hob ihn hoch und setzte ihn auf eine kuh, woraufhin er schrie: Deixa, eu estou com medo caralio!!! (Lass mich, ich hab Angst du Penis!!!!!!) Ich konnte leider nicht mehr vor lachen und waere fast in einen haufen Kuhscheisse getreten. Ja, aber er ist echt nicht einfach.... Ich hoffe er kann bald adoptiert werden, denn er braucht einfach eine feste bezugsperson. Ja, und gestern abend haben wir dann Spiele gespielt wie die Weltmeister. Das war superschoen und die Kinder waren begeistert. Es war ein so schoener Anblick, alle im Wohnzimmer vertieft zu sehen und alle haben danach gesagt, dass wir das jetzt jeden Abend machen sollen. Von mir aus gerne, aber heute gehe ich mit den Voluntaeren in die Pizzaria ;-) Im Moment bin ich in der Stadt. Ich musste um 5 aufstehen, um die Kinder in die Schule zu begleiten :-( Aber gut... jetzt kann ich meine Sachen erledigen ;-) Und am freitag morgen fahren faisca und ich nach Sao Pulo zur Sophie. Ich freu mich unendlich. spaetestens dann gibts wieder bericht. und vor allem auch mal Fotos, aber der Computer ist einfach eine heilige Sch.....
Bis dahin fuehlt euch umarmt und gekuesst
eure Tia
ich melde mich mal wieder mit einem kleie Zwischenbericht aus diesem wunderschoenen scheisskalten Land ;-) Die Sonne scheint hier jeden Tag am blauen Himmel, das heisst, es ist jetzt wenigstens waehrend des Tages mit Jacke ud Schal ganz gut zu ertragen, aber in der Nacht bei klarem Sternenhimmel erfriere ich fast. Wir haben sogar einen kleinen Ofen in unserem Wohnzimmer, aber der bringt gar nix, weil die warme Luft ja leider gleich wieder durch alle Ritzen abzieht... naja, aber Faisca und ich sind jetzt in unser Wohnzimmer umgezogen, nachdem ich de gesamten Sonntagmorgen mit Putzen beschaeftigt war. Jetzt ist es nachts auf jeden fall schon um einiges waermer. Ich bin nach wie vor ziemlich krank, was auch kein Wunder ist, denn auch wenn man sich wirklich gut einpackt, so muss man doch in der eisigen Kaelte duschen unter einem Duschstrahl, der noch nicht einmal reicht, um eine komplette hand darunter zu halten.... scheisse! Wir Voluntaere ist es schon hart, diese Kaelte zu ertragen, aber wir wissen ja, dass wir bald wieder in der Waerme sind. Ich weiss allerdings nicht, wie die Menschen das ghier aushalten.... Bei uns ist es zwar wirklich um einiges Kaelter, aber wir haben es wenigstens in den Haeusern warm.
Am Sonntag nach dem Mittagessen bin ich mit faisca, Sapinho (einem anderen Capoeira-Lehrer), Senhor Elias und 7 Kindern mit dem Amazon nach Sao Paulo auf ein Capoeira Batizado gefahren. Ich und Faisca sassen vorne, wo es in der Beifahrertuer aber leider keine fensterscheibe mehr gibt... Und ihr koennt euch wahrscheinlich vorstellen, wie kalt das ist, wenn man mit ca 100 ueber die Autobahn faehrt, mal abgesehen, von dem unendlichen Laerm, den dieser Traktor verursacht. Es war kalt kann ich euch sagen... aber wir sind in der Sonne losgefahren. Als man dann nach ca 1h die haesslichste Stadt der Welt am Horizont entdeckte, war diese unter einer dichten schwarzen Wolkendecke vergraben...
Als wir fast angekommen wren, erklaerte faisca dem fahrer den Weg: bairro da Pimenta in Guarulhos.Da hats dann auch bei mir Klick gemacht. Das Batizado war in Mitten eier Favela und ich hatte natuerlich alles dabei, was man sich so vorstellen kann ich Horst: Kamera, geld, handy, Mp3-Player. Herzlichen glueckwunsch. ich fragt Faisca, ob es gefaehrlich sei und er sagte wir wuerden die richtig heftig arme favela nur passieren und in einem besseren teil zu dem Batizado gehen. Also betrat ich zum ersten mal gewollt eine favela. Was ich echt nicht wusste, ist das sich eine Favela innerhalb echt total heftig unterscheiden kann. In einem Teil sind die richtig heftigen abgefuckten backsteinhaeuser und unbefesstigte Strassn und schon einige hundert Meter weiter sind relativ normale aber aermliche Hauser und normale Strassen und es sieht eher, wie eine arme Kleinstadt aus. Wir fuhren an einem der Heuser vorbei, indem Faisca gewohnt hat, es war schon ein normales haus in einer aermlichen gegend, aber nicht so richtig barackenmaessig. Bevor er allerdings dort wohnte, lebte er in einem richtig abgefuckten teil mit backsteinhaeusern. Dein Lebensstandart aendert sich dort wirklich schon durch de Umzug um hundert meter weiter. Ich sass im Auto und habe mir nur alles angeschaut und eigentlich sieht es echt bei Tag ganz freidlich aus, aber faisca zeigte auf ein paar Gassen und sagte, dass man sich hier auf keinen fall nachts rumtreiben sollte. Wir haben uns dann erstmal ein bisschen verfahren, wie fast immer ;-) haben es dann aber schliesslich doch gefunden. Das Batizado fand im centro Cultural statt, in einem echt coolen Saal, mit Sitzen wie im Kino und auf der Buehne fand das batizado statt. Ich setzte mich mit den Kindern hin und faisca und Sapinho zogen sofort ach unten, wo sie dann auch direkt auf der Buehne freudig empfangen wurden. Es war auf jeden fall total genial und auf jeden fall ein bisschen anders, als das Evebt i Holland, bei dem ich mit dem faisca war. faisca und Sapinho nahmen natuerlich teil und es war das erste mal, dass ich wirklich sehen konnte, dass Capoeira auch ein heftiger Kampf ist und nicht nur tanz und Kunst. Faisca verpasste ausversehen einem Schueler einen Martelo ( Tritt ) gegen den Kopf, der dann auch so gleich ohnmaechtig auf dem Boden lag... Aber auch er bekam was ab. Einer schnappte sich faisca, hob ihn hoch in die luft und liess ihn mit Karacho mit dem Ruecken auf den Boden fallen - autsch! Sitdem laeufte er auch etwas komisch und klagt ueber Rueckenschmerzen ;-) Aber das Event an sich war der Hammer und auch den JKungs hats total gefallen. jeder freut sich jetzt auch auf unser eigene batizado, was ja dann im August stattfinden wird. Am komischten war auf jeden Fall, dass ich die einzige weisse mit blonden Haaren und blauen Augen war. Um 7 holte uns dann der fahrer wieder dort ab und es war bereits dunkel. Im Dunkeln sieht es dann da auch nicht mehr so gemuetlich aus.... Auf der Rueckfahrt urde ich dann zum absoluten Eiszapfen bei od]ffenem fenster. ber was solls. Am Montag habe ich dann den ganzen Vormittag in der Kueche gearbeitet und am Dienstag hatte ich meinen kleinen ZSwer zu versorgen. der hat es echt mehr als faustdick hinter den Ohren ;-) Einer der aelteren Jungs hob ihn hoch und setzte ihn auf eine kuh, woraufhin er schrie: Deixa, eu estou com medo caralio!!! (Lass mich, ich hab Angst du Penis!!!!!!) Ich konnte leider nicht mehr vor lachen und waere fast in einen haufen Kuhscheisse getreten. Ja, aber er ist echt nicht einfach.... Ich hoffe er kann bald adoptiert werden, denn er braucht einfach eine feste bezugsperson. Ja, und gestern abend haben wir dann Spiele gespielt wie die Weltmeister. Das war superschoen und die Kinder waren begeistert. Es war ein so schoener Anblick, alle im Wohnzimmer vertieft zu sehen und alle haben danach gesagt, dass wir das jetzt jeden Abend machen sollen. Von mir aus gerne, aber heute gehe ich mit den Voluntaeren in die Pizzaria ;-) Im Moment bin ich in der Stadt. Ich musste um 5 aufstehen, um die Kinder in die Schule zu begleiten :-( Aber gut... jetzt kann ich meine Sachen erledigen ;-) Und am freitag morgen fahren faisca und ich nach Sao Pulo zur Sophie. Ich freu mich unendlich. spaetestens dann gibts wieder bericht. und vor allem auch mal Fotos, aber der Computer ist einfach eine heilige Sch.....
Bis dahin fuehlt euch umarmt und gekuesst
eure Tia
Sonntag, 29. Juli 2007
Frio de mas!!!!
Hallo meine Lieben,
ihr glaubt einfach nicht, wie kalt es hier ist und wie sehr ich euch beneide, dass ihr da im warmen Deutschland sitzt. Ich haette mir wirklich niemals traeumen lassen, dass es so kalt werden wuerde. Ich werde keine sekunde am Tag warm und bin jetzt schon ziemlich heftig erkaeltet. Es hat hier gerade so ca 5 Grad, jetzt sagt ihr, das ist doch nicht kalt, bei uns wirds im Winter unter null... ja, aber wir haben auch Haeuser, die erstens eine Heizung haben und zweitens dicht sind. Hier ist es wirklich drinnen genauso kalt wie draussen. Normalerweise liebe ich es stundenlang zu duschen, aber hier gehe ich nur widerwillig, denn sobald du das Wasser aus machst, bist du ein Eiszapfen. Echt wahr. Beim Faisca im Zimmer, wo ich schlafe, pfeifft dazu noch der Wind durch, so dass wir in Trainingshose und Pulli mit Socken unter 4 Decken schlafen.... Romantisch!!! ;-) Aber nichts desto trotz, ich liebe es hier. Den Kindern macht die Kaelte nicht so viel aus, wie uns, die rennen teilweise sogar noch mit Flip-Flops und kurzen Hosen rum...
Morgen faengt die Schule wieder an und das bedeutet, dass der Tagesablauf wieder etwas strukturierter sein wird. Unsere Arbeit ist eigentlich die selbe, bis auf, dass wir jetzt den ganzen tag in der Kueche arbeiten und zwar in 2 Schichten. Einer von 9 bis 3, der andere von 2 bis 8. Das ist echt zum kotzen, aber es hat auch einen Vorteil, in der Kueche ist es immer warm ;-)
Ich habe ja so viele Spiele mitgebrcht und habe innerhalb dieser Woche mit Oscr in den Monitoren einen Plan ausgearbeitet, wie wir garantieren koennen, dass diese vollstaendig bleiben und haben es geschafft ;-) Ab morgen gaeht es dann los, dass nach dem Abendessen immer Spiele-Zeit sein wird. Ich freue mich schon total. Und die Kinder auch. Sie fragen andauernd, wann sie endlich spielen duerfen ;-)
Am Freitag war festa Julinha. Das war echt eines der besten feste, die ich hier im Kinderheim erlebt habe. Das ganze Kinderheim war den Tag ueber mit den Vorbereitungen beschaeftigt. Es wurde ein Haushoher Baumstamm, der komplett glatt war und zusaetzlich mit Schmierseife bearbeitet wurde, vor dem Haus etwa 2 m in die erde gegraben. An der Spitze hatten die ASrbeiter zuvor ein Saeckchen mit 250 reais angebracht und Ziel war es, dass die Kinder versuchen muessen, da hochzuklettern. Das ist ein Brauch zu diesem fest. Die Kinder probierten es den ganzen Abend, aber der Stamm ist so glatt, dass das Saeckchen immernoch da oben haengt. An diesem fest wurden lauter Buden gebaut, an denen es Essen oder getraenke gab und Staende mit Spielen, wie angeln und Dosenwerfen etc. Es gab auch Preise zu gewinnen. Und es gab soooooooooo viel zu essen: Popcorn, Torte, 6 verschiedene suesse Speisen, Hotdogs, Pasteten etc. GEIL!! Aber es war echt ein superschoenes Fest.
gestern sind dann die beiden Englaenderinnen gefahren. Ach ja und eine Voluntaerin, die waehrend meiner ersten tage in Sao Paulo war, ist wieder da. Sie heisst hannah, ist deutsch, und die ist sooooooooooooooooooooooooo cool! Total nett und offen und hat eine wahnsinnig positive Ausstrahlung. Echt schoen.
So, jetzt werde ich mal durch die eisige Kaelte nach unten gehen und eine grundreinigung in unserem Hauschen machen, denn da ist es so dreckig, dass man sich ekelt. Schickt mir ein paar warme Sonnenstrahlen hier her...
Ich denke an euch.
Kuesse eucre Tia
ihr glaubt einfach nicht, wie kalt es hier ist und wie sehr ich euch beneide, dass ihr da im warmen Deutschland sitzt. Ich haette mir wirklich niemals traeumen lassen, dass es so kalt werden wuerde. Ich werde keine sekunde am Tag warm und bin jetzt schon ziemlich heftig erkaeltet. Es hat hier gerade so ca 5 Grad, jetzt sagt ihr, das ist doch nicht kalt, bei uns wirds im Winter unter null... ja, aber wir haben auch Haeuser, die erstens eine Heizung haben und zweitens dicht sind. Hier ist es wirklich drinnen genauso kalt wie draussen. Normalerweise liebe ich es stundenlang zu duschen, aber hier gehe ich nur widerwillig, denn sobald du das Wasser aus machst, bist du ein Eiszapfen. Echt wahr. Beim Faisca im Zimmer, wo ich schlafe, pfeifft dazu noch der Wind durch, so dass wir in Trainingshose und Pulli mit Socken unter 4 Decken schlafen.... Romantisch!!! ;-) Aber nichts desto trotz, ich liebe es hier. Den Kindern macht die Kaelte nicht so viel aus, wie uns, die rennen teilweise sogar noch mit Flip-Flops und kurzen Hosen rum...
Morgen faengt die Schule wieder an und das bedeutet, dass der Tagesablauf wieder etwas strukturierter sein wird. Unsere Arbeit ist eigentlich die selbe, bis auf, dass wir jetzt den ganzen tag in der Kueche arbeiten und zwar in 2 Schichten. Einer von 9 bis 3, der andere von 2 bis 8. Das ist echt zum kotzen, aber es hat auch einen Vorteil, in der Kueche ist es immer warm ;-)
Ich habe ja so viele Spiele mitgebrcht und habe innerhalb dieser Woche mit Oscr in den Monitoren einen Plan ausgearbeitet, wie wir garantieren koennen, dass diese vollstaendig bleiben und haben es geschafft ;-) Ab morgen gaeht es dann los, dass nach dem Abendessen immer Spiele-Zeit sein wird. Ich freue mich schon total. Und die Kinder auch. Sie fragen andauernd, wann sie endlich spielen duerfen ;-)
Am Freitag war festa Julinha. Das war echt eines der besten feste, die ich hier im Kinderheim erlebt habe. Das ganze Kinderheim war den Tag ueber mit den Vorbereitungen beschaeftigt. Es wurde ein Haushoher Baumstamm, der komplett glatt war und zusaetzlich mit Schmierseife bearbeitet wurde, vor dem Haus etwa 2 m in die erde gegraben. An der Spitze hatten die ASrbeiter zuvor ein Saeckchen mit 250 reais angebracht und Ziel war es, dass die Kinder versuchen muessen, da hochzuklettern. Das ist ein Brauch zu diesem fest. Die Kinder probierten es den ganzen Abend, aber der Stamm ist so glatt, dass das Saeckchen immernoch da oben haengt. An diesem fest wurden lauter Buden gebaut, an denen es Essen oder getraenke gab und Staende mit Spielen, wie angeln und Dosenwerfen etc. Es gab auch Preise zu gewinnen. Und es gab soooooooooo viel zu essen: Popcorn, Torte, 6 verschiedene suesse Speisen, Hotdogs, Pasteten etc. GEIL!! Aber es war echt ein superschoenes Fest.
gestern sind dann die beiden Englaenderinnen gefahren. Ach ja und eine Voluntaerin, die waehrend meiner ersten tage in Sao Paulo war, ist wieder da. Sie heisst hannah, ist deutsch, und die ist sooooooooooooooooooooooooo cool! Total nett und offen und hat eine wahnsinnig positive Ausstrahlung. Echt schoen.
So, jetzt werde ich mal durch die eisige Kaelte nach unten gehen und eine grundreinigung in unserem Hauschen machen, denn da ist es so dreckig, dass man sich ekelt. Schickt mir ein paar warme Sonnenstrahlen hier her...
Ich denke an euch.
Kuesse eucre Tia
Donnerstag, 26. Juli 2007
O sol chegou
Hallo meine Lieben,
hab ich nicht gesagt, es ist erste Sahne, wenn die Sonne scheint? Heute ist sie doch tatsaechlich erschienen und zwar an einem strahlend blauem Himmel. Jetzt koennte man meinen, dass es dazu auch warm ist... Pustekuchen. Ich kann meinen Atem beim Ausatmen sehen ;-) Haette echt nicht gedacht, dass es so kalt werden koennte, aber in der Sonne ist es richtig schoen warm. Die Nacht ist allerdings unglaublicvh kalt und das spuert man ganz besonders, weil es hier halt keine Heizung gibt und die Haeuser ja auch alles andere als dicht sind... Heute nacht habe ich unter 4 Decken mit meiner persoenlichen heizung geschlafen und habe trotzdem gefroren... Aber alles halb so schlimm. Ich freue mich trotzdem ueber alles. Die Kinder haben noch bis morgen ferien und dann faengt die Schule wieder an und ich kann mir Obst in der Stadt kaufen. darauf freue ich mich schon unglaublich. Morgen Abend ist festa de aniversario und festa julhina. Das wird ein richtig grosses fest. Freu mich total.
Oh Man, ihr koennt euch nicht vorstellen, wie sehr ich mich am Essen erfreue, baehhhhhhhhh!!! Reis und Bohnen. Ausserdem weiss ich jetzt echt, wie man hier so schoen zunehmen kann. Nach jedem essen koennte ich mich kugeln, weil es einfach so schwer im Magen liegt. Naja, ich bin ja nur 5 Wochen hier, also 7 kg wrdens auf keinen fall ;-)
Also meine Lieben, ich hoffe es geht euch allen gut. ich denke an euch und berichte bald wieder.
Dicke Kuesse von eurer Tia
hab ich nicht gesagt, es ist erste Sahne, wenn die Sonne scheint? Heute ist sie doch tatsaechlich erschienen und zwar an einem strahlend blauem Himmel. Jetzt koennte man meinen, dass es dazu auch warm ist... Pustekuchen. Ich kann meinen Atem beim Ausatmen sehen ;-) Haette echt nicht gedacht, dass es so kalt werden koennte, aber in der Sonne ist es richtig schoen warm. Die Nacht ist allerdings unglaublicvh kalt und das spuert man ganz besonders, weil es hier halt keine Heizung gibt und die Haeuser ja auch alles andere als dicht sind... Heute nacht habe ich unter 4 Decken mit meiner persoenlichen heizung geschlafen und habe trotzdem gefroren... Aber alles halb so schlimm. Ich freue mich trotzdem ueber alles. Die Kinder haben noch bis morgen ferien und dann faengt die Schule wieder an und ich kann mir Obst in der Stadt kaufen. darauf freue ich mich schon unglaublich. Morgen Abend ist festa de aniversario und festa julhina. Das wird ein richtig grosses fest. Freu mich total.
Oh Man, ihr koennt euch nicht vorstellen, wie sehr ich mich am Essen erfreue, baehhhhhhhhh!!! Reis und Bohnen. Ausserdem weiss ich jetzt echt, wie man hier so schoen zunehmen kann. Nach jedem essen koennte ich mich kugeln, weil es einfach so schwer im Magen liegt. Naja, ich bin ja nur 5 Wochen hier, also 7 kg wrdens auf keinen fall ;-)
Also meine Lieben, ich hoffe es geht euch allen gut. ich denke an euch und berichte bald wieder.
Dicke Kuesse von eurer Tia
Mittwoch, 25. Juli 2007
Chegei no meu paraiso na chuva...
Hallo meine Lieben,
ich bin wieder hier ;-) Es ist unglaublich und ein total seltsames Gefuehl, weil es mir einerseits so vorkommt, als waere ich gar nicht weg gewesen und sich aber doch so einiges geaendert hat.
Aber ich bin wohl behalten angekommen und ihr koennt euch nicht vortstellen, wie ich begruesst worden bin ;-)
Aber jetzt mal von Anfang an:
Also ich bin am Montag abend um 21.30 Uhr ins Flugzeug gestiegen und sass im Mittelgang genau in der Mitte zwischen 2 ca 60 jahre alten uebergewichtigen Maennern ;-) Die haben sich gefreut, dass da so ein junges Ding zwischen Ihnen sitzt, ich dagegen etwas weniger, weil ich so nur ca 40 cm Platz hatte ;-) Ach ja, ich hatte es zudem vorher geschafft meine sage und schreibe 12 kg zu schweren Sachen ohne nachzahlung abzugeben ;-)
So, um 22.05 Uhr sollten wir starten und wollten dann wohl auf die Rollbahn fahren. Genau, als sich das Flugzeug begann in Bewegung zu setzen, fiel der Strom komplett aus. ich hab nen Herzinfarkt bekommen. Sie versuchten es wieder an zu machen, aber schon nach 1 sec war es wieder aus. Das Spiel ging so ca. 7 x und ich war schon kurz davor aufzustehe und zu bruellen, dass mich keine 10 Pferde dazu bringen werden, mit diesem Flugzeug zu fliegen, als es dann doch los ging. Ichhabe die ganze Zeit daran gedacht, was die anderen immer zu mir gesagt haben, als ich erzaehlte, dass ich mit der varig fliege: "Du bist aber mutig" (o-Ton Oscar). Gut wir hoben also ab und ich schaffte es wirklich fast 9h zu schlafen. Ortszeit 3 uhr morgens gabs dann Fruehstueck und ich war wach. Eigentlich sollten wir um 6 landen, aber wir landeten schon um 5 Uhr, so dass ich dann einfach ein bisschen laenger warten musste. In Sao Paulo war draussen noch alles dunkel und ich blieb einfach dort stehen und wartete. Um 6.30 Uhr klopfte mir jemand auf die Schulter und Oscar und seine frau marlie und sein Sohn Tom standen vor mir. es war so schoen, ihn zu sehen. Wie nicht anders erwartet, fuhren wir natuerlich als erstes nochmal nach Sao Paulo rein auf die Rua 25 de Marco, weil die beiden nochwas erledigen wollten. Ich war so kribbelig und waere am liebsten sofort ins Kinderheim gefahren, aber jetzt war ich ja schonmal da und eine Stunde mehr oder weniger machte ja auch nix aus. Danach fuhren wir zu Oscar, weil er nochwas abholen wollte (Ortszeit 11.20 Uhr) und dann ging es endlich hoch ins Kinderheim ;-) Das Wetter war uebrigens nicht so berauschend, aber es regnete NOCH nicht. Als wir die Berge zum kinderheim hoch fuhren wuchs meine nervositaet und als dann die ersten gebaeude zu sehen waren waer ich fast ausgerastet. Und dann waren da auch schon die ersten Kinder. Als mich die erste durch die Autoscheibe sah, schrie sie auf, rannte neben dem Auto her und rief die ganze Zeit: A tia Christine ( Tante Christine). Und da kamen auch schon bestimmt 25 kinder freudestrahlend um die Ecke gerannt und als ich aus dem Auto ausstieg wurde ich bestuermt. ich habe am ganzen Leib gezittert und alle umarmten mich und sagten, sie haetten mich vermisst. Ihr koennt euch nicht vorstellen, wie schoen das war. Sie zogen mich sofort in Richtung Aufenthaltsraum und zeigten mich allen anderen, die genauso reagierten und aber auch sofort im Anschluss nach meiner Cousine Maja fragten. Als ich dann fast alle Kinder begruesst hatte, es sind viele Neue da, kam sofort von den Kindern: hast du schon faisca gesehen? ich hatte schon alles nach ihm abgesucht, aber ihn nicht gefunden, also suchte ich weiter und ploetzlich pfiff jemand durch dei Finger und da stand er vor mir;-) Es war unbeschreiblich auch ihn wieder zu sehen. Den ganzen tag war ich von Kindern umzingelt. ich lernte die anderen Voluntaere kennen. 2 von ihnen aus England, kamen damals an meinem letzten tag und fahren am Samstag ab. Voll lustig. dann sind noch 2 Hollaenderinnen d, auch voll nett und eine Deutsche, die aber diese Woche in Sao Paulo ist und Sapinho, ein freund von faisca, der ihn vertreten hat, als er bei mir in Deutschlend war. Ich brachte mal meine Sachen runter ins Haus und das Voluntaerhaus sieht echt aus wie scheisse. Dreckig ist kein Ausdruck um das zu beschreiben und ich hab mich mal so ueberhaupt nicht wihl gefuehlt da drin. Also hab ich schnell geduscht und bin wieder hoch, denn es war ja auch Capoeira. ich schaute beimn Ende zu und machte mit ihnen Musik ;-) Voll krass, wieder mittendrin. Gegen nachmittag wurd ich richtig fertig, denn ich war ja schon seit 3 wach und in meinem Kopf war es ja noch die deutsche Zeit. Aber ich musste durchhalten. Ausserdem wollte ich ja auch nochwas von Faisca haben, der aber bis 10 arbeiten musste. Also schleppte ich mich mit den Kindern durch den Abend. UYm 10 war dann Boa Noite und ich brachte die Kinder ins bett ;-0 Wie ich das vermisst habe!!! Ich bin dann mit dem faisca in den Monitorraum gegangen und wir haben beraten, wie wir die nacht verbringen wuerden, als es anfing ganz heftig zu gewittern und rtegnen. Und keine 3 Minuten spaeter schlug der Blitz in unseren Stromkasten und das gnze kinderheim war ohen Strom ;-) Gut, dann halt kerzen und da es auch noch regnete wie sau, blieb ich einfach wo ich war und verbrachte die nacht in Faiscas Zimmer unter dem Dach, was mir nicht gerade eine erholsame Nacht bescherte, denn das Zimmer liegt genau unter dem Dach und es hat die gaaaaaaaaaaaanze nacht durchgeschuettet und gewittert und ich bin in regelmaessigen Abstaenden von 1 h aufgewacht, weil der Donner mich aus dem Schlaf riss. Also bin ich nach wie vor sehr muede ;-) Im stroemenden Regen verliess ich dann heute morgen gegen 7 uhr das
Monitorhaus und ging unten in das Voluntaerhaus, um zu duschen. klar hatte sich dort wieder ein wasserfall unter der Tuer durchgeschlichen ;-) Also alles wie damals auch ;-) Heute bin ich noch von allen aufgaben verschont, morgen geht es allerdings dann wieder los mit Kuechentag etc ;-) Ihr koennt euch nicht vorstellen, wie gluecklich ich bin, wieder hier zu sein. Wenn es jetzt noch aufhoert zu regnen, dann ist alles erste Sahne ;-)
Ich umarme und Kuesse euch
Eure Tia
ich bin wieder hier ;-) Es ist unglaublich und ein total seltsames Gefuehl, weil es mir einerseits so vorkommt, als waere ich gar nicht weg gewesen und sich aber doch so einiges geaendert hat.
Aber ich bin wohl behalten angekommen und ihr koennt euch nicht vortstellen, wie ich begruesst worden bin ;-)
Aber jetzt mal von Anfang an:
Also ich bin am Montag abend um 21.30 Uhr ins Flugzeug gestiegen und sass im Mittelgang genau in der Mitte zwischen 2 ca 60 jahre alten uebergewichtigen Maennern ;-) Die haben sich gefreut, dass da so ein junges Ding zwischen Ihnen sitzt, ich dagegen etwas weniger, weil ich so nur ca 40 cm Platz hatte ;-) Ach ja, ich hatte es zudem vorher geschafft meine sage und schreibe 12 kg zu schweren Sachen ohne nachzahlung abzugeben ;-)
So, um 22.05 Uhr sollten wir starten und wollten dann wohl auf die Rollbahn fahren. Genau, als sich das Flugzeug begann in Bewegung zu setzen, fiel der Strom komplett aus. ich hab nen Herzinfarkt bekommen. Sie versuchten es wieder an zu machen, aber schon nach 1 sec war es wieder aus. Das Spiel ging so ca. 7 x und ich war schon kurz davor aufzustehe und zu bruellen, dass mich keine 10 Pferde dazu bringen werden, mit diesem Flugzeug zu fliegen, als es dann doch los ging. Ichhabe die ganze Zeit daran gedacht, was die anderen immer zu mir gesagt haben, als ich erzaehlte, dass ich mit der varig fliege: "Du bist aber mutig" (o-Ton Oscar). Gut wir hoben also ab und ich schaffte es wirklich fast 9h zu schlafen. Ortszeit 3 uhr morgens gabs dann Fruehstueck und ich war wach. Eigentlich sollten wir um 6 landen, aber wir landeten schon um 5 Uhr, so dass ich dann einfach ein bisschen laenger warten musste. In Sao Paulo war draussen noch alles dunkel und ich blieb einfach dort stehen und wartete. Um 6.30 Uhr klopfte mir jemand auf die Schulter und Oscar und seine frau marlie und sein Sohn Tom standen vor mir. es war so schoen, ihn zu sehen. Wie nicht anders erwartet, fuhren wir natuerlich als erstes nochmal nach Sao Paulo rein auf die Rua 25 de Marco, weil die beiden nochwas erledigen wollten. Ich war so kribbelig und waere am liebsten sofort ins Kinderheim gefahren, aber jetzt war ich ja schonmal da und eine Stunde mehr oder weniger machte ja auch nix aus. Danach fuhren wir zu Oscar, weil er nochwas abholen wollte (Ortszeit 11.20 Uhr) und dann ging es endlich hoch ins Kinderheim ;-) Das Wetter war uebrigens nicht so berauschend, aber es regnete NOCH nicht. Als wir die Berge zum kinderheim hoch fuhren wuchs meine nervositaet und als dann die ersten gebaeude zu sehen waren waer ich fast ausgerastet. Und dann waren da auch schon die ersten Kinder. Als mich die erste durch die Autoscheibe sah, schrie sie auf, rannte neben dem Auto her und rief die ganze Zeit: A tia Christine ( Tante Christine). Und da kamen auch schon bestimmt 25 kinder freudestrahlend um die Ecke gerannt und als ich aus dem Auto ausstieg wurde ich bestuermt. ich habe am ganzen Leib gezittert und alle umarmten mich und sagten, sie haetten mich vermisst. Ihr koennt euch nicht vorstellen, wie schoen das war. Sie zogen mich sofort in Richtung Aufenthaltsraum und zeigten mich allen anderen, die genauso reagierten und aber auch sofort im Anschluss nach meiner Cousine Maja fragten. Als ich dann fast alle Kinder begruesst hatte, es sind viele Neue da, kam sofort von den Kindern: hast du schon faisca gesehen? ich hatte schon alles nach ihm abgesucht, aber ihn nicht gefunden, also suchte ich weiter und ploetzlich pfiff jemand durch dei Finger und da stand er vor mir;-) Es war unbeschreiblich auch ihn wieder zu sehen. Den ganzen tag war ich von Kindern umzingelt. ich lernte die anderen Voluntaere kennen. 2 von ihnen aus England, kamen damals an meinem letzten tag und fahren am Samstag ab. Voll lustig. dann sind noch 2 Hollaenderinnen d, auch voll nett und eine Deutsche, die aber diese Woche in Sao Paulo ist und Sapinho, ein freund von faisca, der ihn vertreten hat, als er bei mir in Deutschlend war. Ich brachte mal meine Sachen runter ins Haus und das Voluntaerhaus sieht echt aus wie scheisse. Dreckig ist kein Ausdruck um das zu beschreiben und ich hab mich mal so ueberhaupt nicht wihl gefuehlt da drin. Also hab ich schnell geduscht und bin wieder hoch, denn es war ja auch Capoeira. ich schaute beimn Ende zu und machte mit ihnen Musik ;-) Voll krass, wieder mittendrin. Gegen nachmittag wurd ich richtig fertig, denn ich war ja schon seit 3 wach und in meinem Kopf war es ja noch die deutsche Zeit. Aber ich musste durchhalten. Ausserdem wollte ich ja auch nochwas von Faisca haben, der aber bis 10 arbeiten musste. Also schleppte ich mich mit den Kindern durch den Abend. UYm 10 war dann Boa Noite und ich brachte die Kinder ins bett ;-0 Wie ich das vermisst habe!!! Ich bin dann mit dem faisca in den Monitorraum gegangen und wir haben beraten, wie wir die nacht verbringen wuerden, als es anfing ganz heftig zu gewittern und rtegnen. Und keine 3 Minuten spaeter schlug der Blitz in unseren Stromkasten und das gnze kinderheim war ohen Strom ;-) Gut, dann halt kerzen und da es auch noch regnete wie sau, blieb ich einfach wo ich war und verbrachte die nacht in Faiscas Zimmer unter dem Dach, was mir nicht gerade eine erholsame Nacht bescherte, denn das Zimmer liegt genau unter dem Dach und es hat die gaaaaaaaaaaaanze nacht durchgeschuettet und gewittert und ich bin in regelmaessigen Abstaenden von 1 h aufgewacht, weil der Donner mich aus dem Schlaf riss. Also bin ich nach wie vor sehr muede ;-) Im stroemenden Regen verliess ich dann heute morgen gegen 7 uhr das
Monitorhaus und ging unten in das Voluntaerhaus, um zu duschen. klar hatte sich dort wieder ein wasserfall unter der Tuer durchgeschlichen ;-) Also alles wie damals auch ;-) Heute bin ich noch von allen aufgaben verschont, morgen geht es allerdings dann wieder los mit Kuechentag etc ;-) Ihr koennt euch nicht vorstellen, wie gluecklich ich bin, wieder hier zu sein. Wenn es jetzt noch aufhoert zu regnen, dann ist alles erste Sahne ;-)
Ich umarme und Kuesse euch
Eure Tia
Samstag, 14. Juli 2007
Falta so 9 dias ;-)
So ihr Lieben,
ich bin wieder da ;-) In nur 9 Tagen fliege ich wieder nach Brasilien, in mein kleines Paradies hoch in den Bergen- das RECANTO SAO FRANCISCO. Dort habe ich während meines halbjährigen Aufenthaltes in Brasilien schon 4 Monate verbracht und werde jetzt wieder 5 Wochen dort verbringen. Wie auch schon beim vergangenen Mal, werde ich dort als Freiwillige arbeiten und all die Aufgaben erledigen, die Voluntäre so machen ;-) Ich kann es kaum erwarten und bin wahnsinnig aufgeregt. Für alle, die auch wieder meinen Aufenthalt verfolgen möchten, habe ich diesen Blog eingerichtet. Ich freue mich auf eure Nachrichten und hoffe, dass ich diese Seiten wieder mit tollen Erlebnissen und ereignisreichen Momenten füllen kann.
Eure Tia
ich bin wieder da ;-) In nur 9 Tagen fliege ich wieder nach Brasilien, in mein kleines Paradies hoch in den Bergen- das RECANTO SAO FRANCISCO. Dort habe ich während meines halbjährigen Aufenthaltes in Brasilien schon 4 Monate verbracht und werde jetzt wieder 5 Wochen dort verbringen. Wie auch schon beim vergangenen Mal, werde ich dort als Freiwillige arbeiten und all die Aufgaben erledigen, die Voluntäre so machen ;-) Ich kann es kaum erwarten und bin wahnsinnig aufgeregt. Für alle, die auch wieder meinen Aufenthalt verfolgen möchten, habe ich diesen Blog eingerichtet. Ich freue mich auf eure Nachrichten und hoffe, dass ich diese Seiten wieder mit tollen Erlebnissen und ereignisreichen Momenten füllen kann.
Eure Tia
Abonnieren
Posts (Atom)
